Vivinavi Nagasaki Tsushima / Buscar Trabajo

Vivinavi Hawai

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

[Remoto ・ Trabajo desde casa disponible] Utilice sus múltiples talentos en una oficina de rápido crecimiento Reiver ？.

Company Message

La retransmisión en directo es un mercado en expansión que ha seguido creciendo vigorosamente en los últimos años. El crecimiento del mercado se apoya en los avances tecnológicos que han hecho posible retransmitir en directo fácilmente con un simple smartphone, y en su atractivo como entretenimiento que satisface las necesidades universales de las personas. Creemos que la retransmisión en directo se convertirá en un movimiento que creará una era en la que las personas podrán brillar más. Con este telón de fondo, los "Livres" están atrayendo la atención como la próxima nueva profesión después de los youtubers.
Como parte de nuestro negocio Liver Success, gestionamos una producción de gestión del hígado, una oficina del hígado con unos 8.000 miembros ya inscritos. Apoyamos ・ las actividades de nuestros Hígados mediante la adquisición, formación, gestión y promoción de Hígados que transmiten en directo

También proporcionamos servicios de gestión. ────────────────────────
■ [Remoto ・ Trabajo desde casa posible] Estamos buscando personal para nuestra primera expansión en EE.UU. ！！
──────────────────────── Usted será responsable de una variedad de tareas en función del proyecto, incluyendo la adquisición, gestión, producción de vídeo y la planificación del conductor. Si tienes un profundo interés por el entretenimiento y te gusta pensar y desafiarte a ti mismo con nuevas ideas, este es tu trabajo. Aprovecha al máximo tus múltiples talentos en NEXTWAVE, que tiene el potencial de ser más grande y mejor en el futuro ！ Preguntas ・ Si tienes alguna pregunta, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento. Esperamos con interés escuchar a todas las partes interesadas.

Compensation	Detalle de la entrevista
Work Location	Honolulu, HI, 96815 US
Work Hours	09:00 - 23:00

Compensation	Salario por Hora $20.00 Por el momento, no ofrecemos asistencia para la ob...
Work Location	7862 Waner Ave. 101, Huntington Beach, California, 92705-3854 USA
Work Hours	11:00 - 22:00

Compensation	Negociable es necesario seguir debatiendo
Work Location	2212　Wilshire Blvd, Santa Monica, CA, 90403 US
Work Hours	11:30 - 00:30

Compensation	Detalle de la entrevista Se requiere negociación.
Work Location	3033 International Street, Columbus, OH, 43228 US
Work Hours	08:00 - 17:00

Compensation	Salario por Hora 面談にて A convenir Se prevé un periodo de formación d...
Work Location	1410 BOYD ST, LOS ANGELES, CA, 90033 USA
Work Hours	09:00 - 18:00

Compensation	Depende de la experiencia El salario se determina de acuerdo con nuestras no...
Work Location	10880 Wilshire Boulevard Ste 122, Los Angeles, CA, 90024 US
Work Hours	10:00 - 19:00

Compensation	Depende de la experiencia A acordar en la entrevista. Depende de la experien...
Work Location	3420 Kashiwa Street, Torrance, California, 90505 アメリカ合衆国
Work Hours	08:00 - 14:00

Compensation	Salario mensual $3,700.00 - $4,000.00 Salario mensual ＄ 3700〜＋ Gastos de transporte ＋ C...
Work Location	2131 Kalakaua Ave Suite2, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ
Work Hours	12:00 - 21:00

Compensation	Salario por Hora $30 Por encima de ＋ Propina *Período de form...
Work Location	334 Seaside Avenue Ste 817, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
Work Hours	09:00 - 12:00

Compensation	Detalle de la entrevista ■サーバー（英会話必須）詳細は面接時給＋tip　経験・スキル・ポジションによって変動...
Work Location	2250 Kalākaua Avenue LL100-3, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 US
Work Hours	08:00 - 22:00

Compensation	Salario por Hora $18.42 $ 18,42 + propina
Work Location	18206 S, Western Ave,, ガーデナ, カリフォルニア州, 90248 アメリカ合衆国
Work Hours	10:45 - 22:30

Compensation	Detalle de la entrevista
Work Location	305 East 47th Street 10 Fl, New York, New York, 10017 US
Work Hours	09:00 - 18:00

Compensation	Salario por Hora 18.75~ Negociable, según capacidad Los jefes de...
Work Location	2855 Stevens Creek Boulevard #1293, Santa Clara (Central San Jose), California, 95050 アメリカ合衆国
Work Hours	10:00 - 21:00

Compensation	Detalle de la entrevista Se tendrán en cuenta los años de experiencia docen...
Work Location	4017-4125 Blackford Avenue Suite 250, San Jose (West San Jose), California, 95117 アメリカ合衆国
Work Hours	09:30 - 19:00

Compensation	Salario por Hora Minimum Wage Tarifa por hora ＋ Propina.
Work Location	101 North Brand Boulevard, Glendale (Downtown), California, 91203 アメリカ合衆国
Work Hours	11:45 - 22:00

Compensation	Detalle de la entrevista $20.00 - $25.00 *Trato preferente en función de la experiencia.
Work Location	245 Pine Ave Suite200, Long Beach, CA, 90802 US
Work Hours	09:00 - 18:00

Compensation	Salario por Hora 約$21(チップ込） Depende del horario de trabajo, las propinas, etc....
Work Location	3221 Waialae Avenue A4, Honolulu (Kaimuki), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
Work Hours	07:30 - 17:00

Compensation	Detalle de la entrevista Se ofrecen aumentos salariales en función de las c...
Work Location	#2038, Brea, California, 92821 United States
Work Hours	10:00 - 21:15

Compensation	Salario por Hora Hourly + tips
Work Location	28621 South Western Avenue, Rancho Palos Verdes, California, 90275- アメリカ合衆国
Work Hours	11:00 - 21:30

Compensation	Salario por Hora $16.00 - $17.00 Salario base (salario por hora $ 16,00〜 $ 17,...
Work Location	1451 South King Street, Honolulu (Ala Moana), Hawaii, 96814 アメリカ合衆国
Work Hours	15:00 - 23:00

Compensation	Salario por Hora $32.00 - $36.00 Se ajusta en función de la experiencia, con un sal...
Work Location	100 W. Coast Hwy, Newport Beach, CA, 92663- US
Work Hours	16:30 - 22:00

Compensation	Salario por Hora $18+ en función de la experiencia y la capacidad
Work Location	3244 Sepulveda Blvd, Torrance, CA, 90505 US
Work Hours	08:30 - 17:00

Compensation	Salario por Hora $18.30 ★ Salario por hora ($ 18.30 hora de inicio Ј)
Work Location	2330 Kalakaua Ave Ste 250（インターナショナルマーケットプレイス２Fクヒオ側）, Honolulu, Hawaii, 96815 US
Work Hours	07:00 - 12:00

Compensation	Negociable En la entrevista.
Work Location	15470 S.Western Ave, Gardena, Ca, 90249
Work Hours	19:30 - 02:00

Compensation	Salario por Hora 1,195円 *Hay un periodo de prueba de 3 meses （ Mismas cond...
Work Location	299-0111 千葉県市原市姉崎８６２
Work Hours	07:00 - 16:00

Buscar Trabajo

Buscar Trabajo

Show all from recent

Buscar Trabajo

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)YMYM Dining

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Kanpai Japanese Sushi Bar & Grill

Horizon Global Management & Integration（HGMI）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)米国 ヤマト運輸 コロンバス支店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)LECS USA INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Mentor Language Institute, LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)ATM International USA Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)株式会社 新垣瓦工場

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)サワダクリーニングサービス

らーめんバリ男

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Big1LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)GentleCare Laser Aesthetics

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Tokyo Japanese Lifestyle

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)HIGOTO Japanese Eatery

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)H&J TRADING

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)Sushi Akito Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Chez Kenzo Bar & Grill

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)English Communication Service (ECS)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)sasabune glendale

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Sushi Suhama by sushi ii

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)Implant and Peridontal Institute of Torrance

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)PIANO LOUNGE COURAGE

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)よしの漬物・吉野商店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)C.S.Mechanical, Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Aloha Kitchen LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Japanese Restaurant Aki

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Naillabo

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)KAUKAU（Univalue Creations LLC）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Dott Corporation

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Gardena Valley Japanese Cultural Institute

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)yuzuya Corporation

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)81 Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Japanese Language School Unified System / 日本語学園 協同システム

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)MOVE ON, INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)iiicareer | Interesse International Inc.

BRUG Bakery Hawaii Group

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)訪問介護センター ケア・パートナー

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)NAO'RU Beauty Salon

Japan Transportation Service

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)よしの漬物・吉野商店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)訪問介護 ヴィレッジ

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)NPO法人ぽぴあ

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)ファミリーサポートひるがお

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Imanas Tei

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)癒し空間RERAC館山店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)居酒屋がぜん

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Genki Sushi USA, Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Maria Hair Studio

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)MOVE ON, INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Hilton Grand Vacations

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Hide Sushi Co.,Ltd.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)MIXS HAWAII LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)YOSHITSUNE

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)Paperwhite Co.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)Mizumi Sushi

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)Himitsukichi Salon

Help

Advertising & Paid Listing

Vivinavi Service

Your neighborhood Vivinavi

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
NEXTWAVE 公式ライバー育成事務所

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
YMYM Dining

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Kanpai Japanese Sushi Bar & Grill

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
米国ヤマト運輸コロンバス支店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
LECS USA INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mentor Language Institute, LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
ATM International USA Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
株式会社　新垣瓦工場

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
サワダクリーニングサービス

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Big1LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
GentleCare Laser Aesthetics

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tokyo Japanese Lifestyle

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
HIGOTO Japanese Eatery

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
H&J TRADING

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)
Sushi Akito Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Chez Kenzo Bar & Grill

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
English Communication Service (ECS)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
sasabune glendale

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Sushi Suhama by sushi ii

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)
Implant and Peridontal Institute of Torrance

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
ミツワマーケットプレイス - ハワイワイキキ店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
ミツワマーケットプレイス - ハワイワイキキ店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
PIANO LOUNGE COURAGE

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
よしの漬物・吉野商店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
C.S.Mechanical, Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Aloha Kitchen LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japanese Restaurant Aki

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Naillabo

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
KAUKAU（Univalue Creations LLC）

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dott Corporation

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Gardena Valley Japanese Cultural Institute

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
yuzuya Corporation

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
81 Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Japanese Language School Unified System / 日本語学園　協同システム

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
MOVE ON, INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
iiicareer | Interesse International Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
訪問介護センターケア・パートナー

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
NAO'RU Beauty Salon

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
よしの漬物・吉野商店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
訪問介護ヴィレッジ

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
NPO法人ぽぴあ

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
ファミリーサポートひるがお

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Imanas Tei

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
癒し空間RERAC館山店

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
居酒屋がぜん

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Genki Sushi USA, Inc.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Maria Hair Studio

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
MOVE ON, INC.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Hilton Grand Vacations

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Hide Sushi Co.,Ltd.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
MIXS HAWAII LLC

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
YOSHITSUNE

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)
Paperwhite Co.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: English)
Mizumi Sushi

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Himitsukichi Salon

Compensation	Salario Bisemanal 応相談
Work Location	N/A, Honolulu, HI, 96816 US
Work Hours	07:00 - 15:30

Compensation	Salario por Hora $16.00 Camareros ： $ 16 ＋ Propina Personal de cocina...
Work Location	432 Ena Road, Honolulu, Hawaii, 96815 アメリカ
Work Hours	07:00 - 13:30

Compensation	Salario por Hora 20ドル *Periodo de formación $19.
Work Location	1137 11th Ave 96814, Honolulu, HI, 96814 US
Work Hours	10:30 - 22:00

Compensation	Detalle de la entrevista 詳細は面接にて Depende del tipo de contrato, así que no dudes en ...
Work Location	2255 Kalākaua Avenue Ste 22, Honolulu, HI, 96815 US
Work Hours	09:00 - 21:00

Compensation	Salario mensual 2,750 - 3,500ドル（経験などを考慮。在宅、パートの時給制＄17〜もあり） Salario mensual a partir de 2.750 dólares. + Incen...
Work Location	2250 Kalākaua Ave, #404-4, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
Work Hours	09:00 - 18:00

Compensation	Salario por Hora $20.00 Las horas de formación se remunerarán como si fuer...
Work Location	810 Hermosa Ave, Hermosa Beach, CA, 90254 アメリカ
Work Hours	10:00 - 17:30

Compensation	Salario por Hora $19.00 - $19.00
Work Location	1964 West 162nd Street, Gardena, California, 90247 アメリカ合衆国
Work Hours	08:00 - 13:00

Compensation	Negociable
Work Location	12101 W Olympic Blvd, Los Angeles, California, 90064 アメリカ合衆国
Work Hours	10:00 - 22:00

Compensation	Detalle de la entrevista Básicamente tarifa horaria + gastos de servicio. S...
Work Location	2130 Sawtelle blvd ste 211, Los Angeles, CA, 90025
Work Hours	15:00 - 00:30

Compensation	Depende de la experiencia Se prefieren personas con experiencia
Work Location	3323 Fairpoint Street, Pasadena, California, 91107 アメリカ合衆国
Work Hours	08:45 - 12:15